inolvidable visita a una aldea de la edad media en Francia. Perougs

uno de los sitios visitados cerca de Lyon, ascendiendo los Alpes fue un pueblo milenario donde el tiempo se detuvo y conserva todos sus atributos de la edad media con sus calles angostas, de estrechas veredas empedradas donde se hace casi imposible caminar Perouges que significa un gran esfuerzo colectivo para ofrecer una auténtica atracción turística al viajero. llegar nomás y la cerveza 1694 con su tortilla típica "la galletier" de sabor muy dulce...total dos horas disfrutadas al máximo empezando por un oscuro templo apenas iluminado por débiles cirios que encienden los devotos...

primeros días de julio 2010 le llegada de Antonio Dabura a Suecia motiva una reunión familiar en torno a la piscina en casa de Arturo Aira. vemos a Joaquín, Toño, Mauri y Josefina. Josesito jugando al fútbol con Robert. Jenny, María Luisa, Josegina y Kristina. en los dos últimos Mauri, Mauricio, Toño, Joaquín, todos más Jenny en primer plano. Hermoso día de sol y calor

Valentina quién acaba de salir Bachiller e ingresará a estudios superiores. un hermoso mosaico de sus primeros años con la familia

härmed katolska pensionerens gruppen i Kristus Konungen i Göteborg

uno de los paseos fuera de la ciudad en compañia de la Asociación de Pensionados de la Parroquia Cristo Rey de Gotemburgo. la ocasión es propicia para celebrar la Eucaristía juntos, conversar, conocer nuevos sitios y disfrutar los alimentos. a lo largo de los años hemos conocido sitios hermosos y no menos hermosos templos católicos y otros protestantes. Celebrante el Padre Tobías nuestro Párroco.

los tres añitos de Isadora, hija de Sandra, nieta de América Aira

felicidades cuando cumples Tres añitos de vida!

Cumpleaños de Arturo en casa de sus padres

celebrar un cumpleaños en familia es siempre grato. los brindis. los abrazos y la apertura de los regalos con que se honra al ser querido. de nuevo todos los hermanos reunidos, Joseph, Thomas, Arturo (el festejado) Mauricio Jr., Joaquín, Charito (bachi), América, y por supuesto María Luisa. los niños Leonardo, Joseph Jr., y Rebecca se robaron la fiesta. María y Valentina y Vanessa, Jenny que nos sorprendió con un incomparable "marmaón" y Kristofer que no aparen en las fotos. Charito tomó las suyas, que podremos ver muy pronto, mientras Felicidades Arturo! Que se cumplan todos tus sueños y se oigan tus oraciones!

primeras imágenes del 2010

antes de inaugurar el 2010 con las luces de bengala al fondo de todo color y el ruido de los petardos y el destapar del champagne y los abrazos y los besos María y Arturo habían preparado una cena que contó con la modesta cooperación de Thomas y Bachi, de Mauricio, de Jenny y Joaquín en el turno de la bebida abundante en vinos y wisky y el infaltable singani boliviano. fueron varios los fotógrafos al menos tres Jenny, Bachi, María Luisita y otros con sus telecámaras digitales, mirando este primer mosaico la fiesta la hizo Rebecca con tres fotos y Joseph e Isadora. 40 personas que aprovechamos para cantarle el "cumpleaños feliz" a nuestro querido Arturo que muy emotivo recibió el cariño y el profundo afecto de sus padres, su esposa, sus hijas, la familia y los muchos amigos reunidos allí al amanecer del Primer Día.